emergentes, emergências e urgências - "mercados emergentes" e "medo do contágio"

Relativamente à ”conversa” de ontem sobre emergentes e emergências, ainda este “retrato” do Financial Times

   

De quem o “medo do contágio”?

E como traduzir (para economês português) “Emerging markets?