Este domingo, acordei com "esta" - depois de a ter ouvido ontem no rádio do carrro... E "traduzi" a letra!
Oh! Deus… não me queres comprar um
Mercedes Benz?
Todos os meus amigos andam em Porsches,
tenho de emendar isto
Trabalhei duro toda a minha vida, sem a ajuda dos meus
amigos
Por isso, oh Deus, não me queres comprar
um Mercedes Benz?
Oh! Deus… não me queres comprar uma televisão
a cores?
“The Voice Portugal” deve andar à
minha procura
E espero vir a brilhar todos os dias
até de madrugada
Por isso, oh!
Deus…, não me queres comprar uma televisão a cores?
Oh! Deus… não me queres comprar uma
noitada na cidade?
Conto contigo, meu Deus, não me
abandones...
Prova que me amas, e paga-me a
próxima rodada
Oh! Deus… não me queres comprar uma
noitada na cidade?
Oh! Deus… não me queres comprar um
Mercedes Benz?
Todos os meus amigos andam em Porsches,
tenho de emendar isto
Trabalhei duro toda a minha vida, sem a ajuda dos meus
amigos
Por isso, oh Deus, não me queres comprar
um Mercedes Benz
5 comentários:
Oh Lord, se fosse hoje era um tablet último modelo, mais um Ipod, mais uma estadia num resort numa qualquer ilha do Pacífico...
Extraordinária Janis Joplin. Fiquei a gostar dela numas aulas do Jorge Ribeiro na UPP. Desapareceu muito cedo. Era uma mulher atormentada, como mostram as suas canções.
Um beijo.
“The Voice Portugal” deve andar à minha procura… é muito bom!!!
Oh!Deus...que andas no cêu com as estrelas e os mîsseis,faz com que o camarada Sêrgio mantenha sempre este sentido de humor,que tanto me alegra...
Um beijo
Deus é bom, os que o criaram é que massacram a Humanidade.
Enviar um comentário