Sonho de Primavera
Sonhei com flores coloridas,
tal como
florescem em Maio.
Sonhei com verdes
campos
e com o canto
alegre dos pássaros.
Quando os galos cantaram,
meus olhos
abriram-se.
Estava escuro e
frio,
e corvos
grasnaram no telhado.
Mas, nas vidraças,
quem pintou estas
folhas?
Podem rir-se do
sonhador
que viu flores no
inverno?
Sonhei com um amor
a-dois,
eu e uma bela
donzela,
com carícias e
beijos,
com alegria e
felicidade.
Quando os galos cantaram
acordaram meu coração.
Agora, sento-me,
aqui, sozinho
e sonho o meu sonho!
E fecho de novo
os meus olhos,
com o coração
ainda a bater apressado.
Quando me
entrarão os verdes pela janela?
Quando terei meu
amor em meus braços?
1 comentário:
Quando tu quiseres...
(sobre a tradução nada posso dizer, pois não conheço o original - ou não terei precisão????)
Enviar um comentário